Aktualne:
Wosebite wustajeñcy a
zarjadowanja
|
09.05. – 03.10.2010 PLAKAT! Doba NDR w
plakatowej zbìrce Serbskeho muzeja Naæisnjeny, æi¹æany, pøelìpjeny a wottorhnjeny – ¾iwjenski èas plakata nima
nièo z do³hodobnosæu èiniæ. Zamó¾a pak plakat ked¼bnosæ
nimoducy spìchaceho jenièce za wokomik
putaæ a so w najlìp¹im pad¼e jako znowa
wotwo³ajomny wobraz w pomjatku lud¼i zakótwiæ, tak je swój zamìr spjelni³,
te¾ hdy¾ jeno¾ za nìkotre
hod¼iny, dny abo tyd¼enje. Chiba zo so plakaty jako dokumentariske a wumì³stwowe swìdki swojeho èasa w zbìrkach wobchowaja; systematisce zbìrane, archiwizowane, wotkryte a wobd¼ì³ane. Potom wopokazaja so wone ze swojim poselstwom
jako signifikantne posrìdnicy politiskich, kulturnych abo socialnych podawkow a procesow. Serbski muzej w Budy¹inje wobsed¼i tajku wob¹ìrnu zbìrku z nìhd¼e 1700 nazbìranymi plakatami. Dwaceta róènica zjednoæenja Nìmskeje w oktobru tohole lìta bu
nìtko z nastorkom, zbìrku ¹ìrokej zjawnosæi z wustajeñcu
„PLAKAT! Doba NDR w plakatowej
zbìrce Serbskeho muzeja“ spøistupniæ. Nawjazujo na politiski podawk je fokus zhladowanja wusmìrjeny na stawiznisku dobu èasa mjez 1949 a 1990 –
na èas NDR.
Mnoho plakatow je d¼akowano swojiemu dosahej a wysokemu wumì³skemu narokej, kotry¾ so jim pøipisa¹e, haè do d¼ensni¹eho wulce zajimawych. Dal¹e pak s³u¾achu
ryzy sposrìdkowanju powì¹æow, w¹ako bìchu tute hustohdy optisce njespektakularne a jich wuhotowarjo wostachu anonymni. Wobsahi pak, ki¾ plakaty, njehladajo na jich rozd¼ìlnu atraktiwitu a jich wupru¾enje transportowachu, reflektuja nimale po³ lìtstotka
putacych serbskich kulturnych a wumì³skich stawiznow. Wone su, runja ilustrowanej
chronice, runja ¹pihelej èasa a sposrìdkuja nam moraliske pøedstajenja a ideologiski æi¹æ socialistiskeho towar¹notneho systema ale runje
tak te¾ ¾iwjenske zaèuæa, nad¼ije, anga¾ement a optimizm tudy ¾iwych lud¼i. Wustajeñca pøepro¹uje wopytowarja na puæowanje pøez èasy, kotre¾
bud¼e za toho abo tamneho
zetkanje ze swójskim ¾iwjenjom. Pøewod¼acy program Srjedu,
22.09.2010, 19.00 hod¼. Pøedstajenje hrajneho filma DEFA „52
Wochen sind ein Jahr” z lìta 1955 Zawod: Beno Bìlk Zastup: 3,50 € Njed¼elu,
03.10.2010, 15.00 hod¼. Zjawne wod¼enje po wosebitej wustajeñcy Zastup: 3,50 € Pedagogiski
poskitk: „Poselstwa na papjerje” Kak bìchu lud¼o w NDR, specielnje we £u¾icy
¾iwi ? ©to my d¼ens wo tutym èasu zhonimy? Kak jewi so propaganda w plakatowym
wumì³stwje? ©ulerjo rozestajeja so z wustajenymi
plakatami a analyzuja wuznam wumì³stwa a kultury w towar¹nosæi |
Plakat za zarjadowanja Statneho ansambla za serbsku
ludowu kulturu sk³adnostnje 1. festiwala serbskeje kultury 1966 w Budy¹inje Repro: Jürgen Maæij, 2010
Plakat 1. Schad¼owanki serbskeje dorosæaceje inteligency 1952 w Budy¹inje Repro: Jürgen Maæij, 2010 |
|
24.10.2010
– 27.02.2011 Bra¹ka z Mi¹nja – Hugo Spieler a jeho pórclinowe
figury W zwisku z
300lìtnym jubilejom pórclinoweje
manufaktury w Mi¹nje a wunamakanja „Bì³eho z³ota“ prezentuje
so tuta wustajeñca Serbskeho muzeja w kooperaciji z dal¹imi muzejemi a priwatnymi wupo¾èowarjemi. W srjed¼i¹æu pokazki steji Drje¾d¼anski rìzbar Hugo Spieler (1854–1922). 19.03.2011
– 08.05.2011 Jutry pola Serbow – Wumì³stwo na jejku Zbìrka Doroteje ©o³æineje Haè tradicionelne, filigrane
abo eksotiske – lìtd¼esatki do³ho zbìra Doroteja ©o³æina z Budy¹ina wumì³sce debjene jeja ze w¹eho
swìta. Spisowaæelka a ludowa wumì³èa zapoèa hi¾o z 12 lìtami jejka wóskowaæ a bu pøi wubìd¼owanju wo najrjeñ¹e serbske jutrowne jejko èasto mytowana. Jeje zbìrka ¹piheluje najw¹elakori¹e estetiske a nabo¾ne pøedstawy swìta. Prìni raz prezentuje so nìtk w Serbski muzeju. Pøidata je pøehladka k serbskim na³o¾kam. Poslednje tøi soboty a njed¼ele do jutrow ka¾ te¾ æichi
pjatk a jutrownu sobotu, njed¼elu a pónd¼elu pokazaja ludowi wumì³cy we wustajeñcy debjenje jutrownych jejkow w tradicionelnych technikach. 29.05.2011
– 25.09.2011 Maæij Bulank
– Fotografiske portrety
poslednich serbskich ¾onow w narodnej drasæe we £u¾icy Wustajeñca pokazuje nìhd¼e
80 wubìrnych portretowych
fotografijow wot ¾onow, kotre¾ w¹ìdnje hi¹æe w serbskej narodnej drasæe chod¼a. Budyski fotograf Maæij Bulank wopyta ¾ony a fotografowa¹e je w¹ìdny d¼eñ, pøi d¼ìle,
w domjacej wokolinje abo pøi wosebitych
sk³adnosæach. Tak nasta tuta jimaca
fotowa dokumentacija wo poslednich serbskich ¾onach w narodnej drasæe w serbskej katolskej kónèinje, w regionje woko³o Wojerec a Slepoho ka¾ te¾ w Delnjej £u¾icy. Wustajeñca je ¹ìroko zapo³o¾ena. Naèasna hud¼ba a pisane literarne s³owo ju wobrubja.
Serbski komponist Mìræin Weclich da¹e so wot wobrazow Maæija Bulanka inspirowaæ a stwori k portretam kompozicije, kotre¾ to pokazane hud¼bnje pøed¼ì³aja. K wustajeñcy wuñd¼e kniha z literarnymi esejemi serbskeje lyrikarki Ró¾e Doma¹cyneje ka¾ te¾ cejdejka
z kompozicijemi Mìræina Weclicha k twórbam. |
Hugo Spieler Serbski bra¹ka Pórclin, pomolowany,
1897 Foto: Awkciski dom Bergmann, Erlangen
2010 |